{"id":11089,"date":"2026-03-04T18:41:46","date_gmt":"2026-03-04T18:41:46","guid":{"rendered":"https:\/\/ongmiomio.org\/?page_id=11089"},"modified":"2026-03-04T18:45:02","modified_gmt":"2026-03-04T18:45:02","slug":"politica-de-salvaguarda-y-proteccion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ongmiomio.org\/en\/politica-de-salvaguarda-y-proteccion\/","title":{"rendered":"POL\u00cdTICA DE SALVAGUARDA Y PROTECCI\u00d3N"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

 <\/p>\n

ASOCIACI\u00d3N MIO MIO CABALLERIZA INTERACTIVA<\/strong><\/p>\n

Versi\u00f3n publica para p\u00e1gina web – orientada a protecci\u00f3n, recaudaci\u00f3n de fondos y uso responsable de informaci\u00f3n e im\u00e1genes<\/em><\/p>\n

La ASOCIACI\u00d3N MIO MIO CABALLERIZA INTERACTIVA<\/strong> es una asociaci\u00f3n civil sin fines de lucro comprometida con la protecci\u00f3n, dignidad y bienestar de las personas con las que se vincula, especialmente ni\u00f1as, ni\u00f1os, adolescentes, personas adultas y personas en situaci\u00f3n de mayor vulnerabilidad. Esta pol\u00edtica expresa nuestro compromiso de prevenir, detectar, reportar y responder de manera oportuna frente a cualquier forma de abuso, explotaci\u00f3n, violencia, negligencia, maltrato, acoso, uso indebido de informaci\u00f3n personal o cualquier conducta que genere riesgo o da\u00f1o.<\/p>\n

Esta versi\u00f3n ha sido redactada para publicarse en la p\u00e1gina web institucional, la cual tiene fines informativos y de recaudaci\u00f3n de fondos. No se utiliza la web para la venta de productos o servicios. Por ello, adem\u00e1s de la protecci\u00f3n de participantes y beneficiarios, esta pol\u00edtica incorpora criterios de cuidado en donaciones, comunicaciones, im\u00e1genes, contenidos digitales y relaci\u00f3n con donantes, voluntarios, visitantes, aliados y contratistas.<\/p>\n

1. Prop\u00f3sito<\/strong><\/p>\n

El prop\u00f3sito de esta pol\u00edtica es asegurar que toda actividad, proyecto, campa\u00f1a, evento, visita, contenido digital o interacci\u00f3n vinculada con la Asociaci\u00f3n se desarrolle bajo el principio de no causar da\u00f1o. La Asociaci\u00f3n adopta una tolerancia cero frente a toda forma de abuso, explotaci\u00f3n sexual, violencia f\u00edsica o psicol\u00f3gica, trato humillante, uso indebido de poder, manipulaci\u00f3n, acoso, discriminaci\u00f3n o vulneraci\u00f3n de derechos.<\/p>\n

2. Alcance<\/strong><\/p>\n

Esta pol\u00edtica aplica a toda persona que act\u00fae en nombre de la Asociaci\u00f3n o en vinculaci\u00f3n con ella: miembros del Consejo Directivo, personal contratado, practicantes, voluntarios, consultores, contratistas, proveedores, personal externo, visitantes, aliados, donantes que tengan contacto con participantes o actividades, as\u00ed como terceros que accedan a informaci\u00f3n personal, im\u00e1genes, bases de datos, historias, fotograf\u00edas, videos o espacios de la Asociaci\u00f3n.<\/p>\n

Tambi\u00e9n aplica a las actividades realizadas de manera presencial, virtual o h\u00edbrida, incluyendo la p\u00e1gina web, redes sociales, formularios de donaci\u00f3n, campa\u00f1as de recaudaci\u00f3n, registro de contactos, contenidos audiovisuales y cualquier medio digital utilizado por la Asociaci\u00f3n.<\/p>\n

3. Principios<\/strong><\/p>\n

La Asociaci\u00f3n act\u00faa conforme a los siguientes principios: inter\u00e9s superior de la ni\u00f1a, ni\u00f1o o adolescente; respeto por la dignidad humana; prevenci\u00f3n antes que reacci\u00f3n; confidencialidad; consentimiento informado; uso responsable de datos e im\u00e1genes; debida diligencia en la selecci\u00f3n de personal y terceros; y respuesta oportuna, segura y sin represalias frente a reportes o sospechas.<\/p>\n

4. Compromisos institucionales<\/strong><\/p>\n

La Asociaci\u00f3n se compromete a: (i) crear y mantener entornos seguros; (ii) capacitar y orientar a su personal y vinculados sobre reglas m\u00ednimas de comportamiento; (iii) incorporar obligaciones de salvaguarda en contratos y acuerdos con terceros; (iv) exigir que cualquier persona que interact\u00fae con participantes o acceda a datos personales act\u00fae con respeto y bajo criterios de protecci\u00f3n; (v) adoptar medidas razonables para prevenir riesgos en actividades con ni\u00f1as, ni\u00f1os y personas vulnerables; y (vi) atender reportes, activar medidas de protecci\u00f3n y, cuando corresponda, derivar o denunciar ante la autoridad competente.<\/p>\n

5. Conductas esperadas<\/strong><\/p>\n

Toda persona alcanzada por esta pol\u00edtica debe comportarse de manera respetuosa, prudente y profesional. Esto incluye: usar lenguaje adecuado; mantener trato digno y no violento; evitar cualquier contacto f\u00edsico o virtual inapropiado; proteger la privacidad de las personas; respetar limites personales y culturales; informar de inmediato cualquier incidente o sospecha; y actuar de forma coherente con el rol de confianza que implica colaborar con la Asociaci\u00f3n.<\/p>\n

En actividades con ni\u00f1as, ni\u00f1os o adolescentes, la Asociaci\u00f3n procurara, siempre que sea posible, que existan al menos dos personas adultas responsables o que la actividad se realice en condiciones visibles, abiertas y supervisadas. Ninguna persona vinculada a la Asociaci\u00f3n debe colocarse en situaciones innecesarias de aislamiento, intimidad impropia o ambig\u00fcedad con menores de edad o personas vulnerables.<\/p>\n

6. Conductas prohibidas<\/strong><\/p>\n

Est\u00e1 absolutamente prohibido: cualquier forma de abuso, explotaci\u00f3n o acoso; relaciones, insinuaciones o comportamientos sexuales con menores de edad; ofrecer dinero, beneficios, oportunidades, favores o trato preferencial a cambio de cualquier contraprestaci\u00f3n indebida; gritar, humillar, amenazar o maltratar; permanecer innecesariamente a solas con una ni\u00f1a, ni\u00f1o o persona vulnerable en condiciones inadecuadas; utilizar lenguaje sexualizado o degradante; encubrir hechos; ignorar sospechas razonables; o utilizar im\u00e1genes, historias o datos personales sin autorizaci\u00f3n y sin finalidad legitima.<\/p>\n

7. Imagen, fotograf\u00eda, video y comunicaciones<\/strong><\/p>\n

La Asociaci\u00f3n se compromete a que toda fotograf\u00eda, video, testimonio, historia o contenido de comunicaci\u00f3n refleje dignidad, respeto y contexto adecuado. No se publicar\u00e1n contenidos que expongan, humillen, sexualicen, estigmaticen o identifiquen de manera innecesaria a ni\u00f1as, ni\u00f1os, adolescentes o personas vulnerables.<\/p>\n

Toda captaci\u00f3n y uso de im\u00e1genes o datos identificables deber\u00e1 contar con consentimiento informado de la persona titular o, trat\u00e1ndose de menores de edad, de su madre, padre, tutor o responsable legal, seg\u00fan corresponda. La Asociaci\u00f3n explicara el uso previsto del material (por ejemplo: p\u00e1gina web, redes sociales, campa\u00f1as de donaci\u00f3n, presentaciones o reportes), y respetara la retirada del consentimiento cuando legal y t\u00e9cnicamente sea posible.<\/p>\n

Los proveedores de fotograf\u00eda, video, dise\u00f1o, marketing, edici\u00f3n o contenidos solo podr\u00e1n usar el material autorizado por la Asociaci\u00f3n y deber\u00e1n eliminarlo al terminar el servicio, salvo autorizaci\u00f3n escrita en sentido distinto. La prohibici\u00f3n alcanza tanto a servicios remunerados como gratuitos.<\/p>\n

8. Donaciones, p\u00e1gina web y relaci\u00f3n con donantes<\/strong><\/p>\n

La p\u00e1gina web de la Asociaci\u00f3n tiene fines de informaci\u00f3n institucional y recaudaci\u00f3n de fondos. Por ello, la Asociaci\u00f3n se compromete a tratar con responsabilidad la informaci\u00f3n de donantes, formularios de contacto y cualquier dato recopilado a trav\u00e9s de la web. No se vender\u00e1n ni ceder\u00e1n datos de donantes para fines ajenos a la finalidad institucional.<\/p>\n

La recaudaci\u00f3n de fondos debe realizarse de manera transparente, sin presiones indebidas, sin manipular historias o im\u00e1genes y sin ofrecer ventajas impropias. Cualquier donante, visitante o tercero que participe en actividades, visitas o interacciones con personas vinculadas a la Asociaci\u00f3n deber\u00e1 respetar esta pol\u00edtica y las indicaciones de seguridad que se le brinden.<\/p>\n

9. Contratistas, proveedores, voluntarios y aliados<\/strong><\/p>\n

Todo contratista, proveedor, consultor, voluntario o aliado que tenga contacto con participantes, acceso a instalaciones, informaci\u00f3n personal, im\u00e1genes, bases de datos o actividades de la Asociaci\u00f3n deber\u00e1 cumplir esta pol\u00edtica y, cuando corresponda, aceptar por escrito sus obligaciones de salvaguarda. La Asociaci\u00f3n podr\u00e1 requerir declaraciones, antecedentes, referencias, cl\u00e1usulas de conducta, compromisos de confidencialidad y medidas adicionales de protecci\u00f3n, seg\u00fan la naturaleza del servicio o del nivel de riesgo.<\/p>\n

Estas obligaciones se extienden tambi\u00e9n a servicios gratuitos o pro bono. El hecho de que un servicio no sea remunerado no exonera a la persona o entidad de cumplir las reglas de salvaguarda, confidencialidad, cuidado de imagen y protecci\u00f3n de datos.<\/p>\n

10. Protecci\u00f3n de datos personales<\/strong><\/p>\n

La Asociaci\u00f3n adopta medidas razonables para proteger los datos personales que recibe o administra, especialmente cuando se trata de informaci\u00f3n de menores de edad, familias, donantes, aliados o participantes. Solo se recopilar\u00e1n los datos necesarios para finalidades legitimas; se limitar\u00e1n los accesos; y se evitar\u00e1n usos no autorizados, divulgaciones indebidas, perdidas, alteraciones o exposiciones innecesarias.<\/p>\n

11. Reporte de incidentes<\/strong><\/p>\n

Toda persona vinculada con la Asociaci\u00f3n tiene el deber de reportar de inmediato cualquier hecho, sospecha razonable o incumplimiento relacionado con abuso, maltrato, acoso, explotaci\u00f3n, uso indebido de imagen o datos, o cualquier situaci\u00f3n que pueda poner en riesgo a una ni\u00f1a, ni\u00f1o, adolescente, persona adulta o persona vulnerable.<\/p>\n

Los reportes pueden realizarse a trav\u00e9s de los canales institucionales que la Asociaci\u00f3n habilite en su p\u00e1gina web, correo oficial, formulario de contacto, WhatsApp institucional o directamente ante la Presidencia o la persona responsable que la Asociaci\u00f3n designe como punto focal de salvaguarda. Los reportes se manejar\u00e1n con reserva, respeto y enfoque de protecci\u00f3n.<\/p>\n

12. Respuesta y no represalias<\/strong><\/p>\n

La Asociaci\u00f3n adoptara medidas razonables y proporcionales para atender los reportes, proteger a la persona potencialmente afectada, preservar evidencia, restringir contactos de riesgo, documentar la situaci\u00f3n y, de ser necesario, suspender participaciones, resolver v\u00ednculos contractuales o derivar el caso a asesor\u00eda especializada o a la autoridad competente.<\/p>\n

Nadie que reporte de buena fe una preocupaci\u00f3n de salvaguarda deber\u00e1 sufrir represalias, amenazas o perjuicios por hacerlo. Tambi\u00e9n constituye falta grave encubrir hechos, obstaculizar una revisi\u00f3n interna o tomar represalias contra quien reporta.<\/p>\n

13. Medidas disciplinarias y consecuencias<\/strong><\/p>\n

El incumplimiento de esta pol\u00edtica puede generar, seg\u00fan la gravedad del caso y la naturaleza del v\u00ednculo: amonestaci\u00f3n, retiro de acceso, terminaci\u00f3n de voluntariado, resoluci\u00f3n contractual, no renovaci\u00f3n, separaci\u00f3n inmediata de actividades, prohibici\u00f3n de futuras colaboraciones y, cuando corresponda, comunicaci\u00f3n o denuncia ante autoridades competentes.<\/p>\n

14. Implementaci\u00f3n interna<\/strong><\/p>\n

Aunque esta es una versi\u00f3n publica para la p\u00e1gina web, la Asociaci\u00f3n reconoce la necesidad de contar internamente con procedimientos, responsables, formatos de consentimiento, mecanismos de reporte y lineamientos operativos complementarios que hagan efectiva esta pol\u00edtica.<\/p>\n

15. Vigencia y actualizaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

La presente pol\u00edtica entra en vigencia desde su aprobaci\u00f3n interna y podr\u00e1 ser actualizada por la Asociaci\u00f3n cuando resulte necesario por cambios normativos, operativos o de contexto. La versi\u00f3n publicada en la p\u00e1gina web ser\u00e1 la versi\u00f3n publica vigente para conocimiento de donantes, aliados, voluntarios, contratistas y visitantes.<\/p>\n

Importante: Versi\u00f3n p\u00fablica derivada de la Pol\u00edtica Interna de Salvaguarda, aprobada por la Asociaci\u00f3n M\u00edo M\u00edo Caballeriza Interactiva mediante Resoluci\u00f3n de Presidencia N.\u00b0 3.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"  ASOCIACI\u00d3N MIO MIO CABALLERIZA INTERACTIVA Versi\u00f3n publica para p\u00e1gina web - orientada a protecci\u00f3n, recaudaci\u00f3n de fondos y uso","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11089","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPOL\u00cdTICA DE SALVAGUARDA Y PROTECCI\u00d3N - Miomio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ongmiomio.org\/en\/politica-de-salvaguarda-y-proteccion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"POL\u00cdTICA DE SALVAGUARDA Y PROTECCI\u00d3N - Miomio\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ongmiomio.org\/en\/politica-de-salvaguarda-y-proteccion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miomio\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-04T18:45:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ongmiomio.org\/politica-de-salvaguarda-y-proteccion\/\",\"url\":\"https:\/\/ongmiomio.org\/politica-de-salvaguarda-y-proteccion\/\",\"name\":\"POL\u00cdTICA DE SALVAGUARDA Y PROTECCI\u00d3N - Miomio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ongmiomio.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-04T18:41:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-04T18:45:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ongmiomio.org\/politica-de-salvaguarda-y-proteccion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ongmiomio.org\/politica-de-salvaguarda-y-proteccion\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ongmiomio.org\/politica-de-salvaguarda-y-proteccion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ongmiomio.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"POL\u00cdTICA DE SALVAGUARDA Y PROTECCI\u00d3N\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ongmiomio.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ongmiomio.org\/\",\"name\":\"Miomio\",\"description\":\"Asistencia social\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ongmiomio.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ongmiomio.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ongmiomio.org\/#organization\",\"name\":\"Miomio\",\"url\":\"https:\/\/ongmiomio.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ongmiomio.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ongmiomio.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-Untitled-design-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ongmiomio.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-Untitled-design-1-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Miomio\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ongmiomio.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"POL\u00cdTICA DE SALVAGUARDA Y PROTECCI\u00d3N - Miomio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ongmiomio.org\/en\/politica-de-salvaguarda-y-proteccion\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"POL\u00cdTICA DE SALVAGUARDA Y PROTECCI\u00d3N - Miomio","og_url":"https:\/\/ongmiomio.org\/en\/politica-de-salvaguarda-y-proteccion\/","og_site_name":"Miomio","article_modified_time":"2026-03-04T18:45:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ongmiomio.org\/politica-de-salvaguarda-y-proteccion\/","url":"https:\/\/ongmiomio.org\/politica-de-salvaguarda-y-proteccion\/","name":"POL\u00cdTICA DE SALVAGUARDA Y PROTECCI\u00d3N - Miomio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ongmiomio.org\/#website"},"datePublished":"2026-03-04T18:41:46+00:00","dateModified":"2026-03-04T18:45:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ongmiomio.org\/politica-de-salvaguarda-y-proteccion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ongmiomio.org\/politica-de-salvaguarda-y-proteccion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ongmiomio.org\/politica-de-salvaguarda-y-proteccion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ongmiomio.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"POL\u00cdTICA DE SALVAGUARDA Y PROTECCI\u00d3N"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ongmiomio.org\/#website","url":"https:\/\/ongmiomio.org\/","name":"Miomio","description":"Asistencia social","publisher":{"@id":"https:\/\/ongmiomio.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ongmiomio.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ongmiomio.org\/#organization","name":"Miomio","url":"https:\/\/ongmiomio.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ongmiomio.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ongmiomio.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-Untitled-design-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/ongmiomio.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-Untitled-design-1-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Miomio"},"image":{"@id":"https:\/\/ongmiomio.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ongmiomio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ongmiomio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ongmiomio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ongmiomio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ongmiomio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11089"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ongmiomio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11092,"href":"https:\/\/ongmiomio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11089\/revisions\/11092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ongmiomio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}